导演:史派克·布兰特
简介:中世纪一个聚集着精灵的小山村,正义的魔法师卡尔多夫(吉姆·库宁斯 Jim Cummings 配音)驱逐了邪恶而法术高强的女巫德里泽达(薇姬·刘易斯 Vicki Lewis 配音)。德里泽达无法匹敌,恨恨逃走,而她那不谙世事、单纯善良的侄女雅典娜(凯莉·斯泰堡丝 Kelly Stables 配音)则获准留了下来。在此期间,雅典娜还收养了小猫汤姆和老鼠杰瑞。雅典娜敏感的身份以及经常惹祸的猫和老鼠,让女孩一直遭受精灵们的歧视。这一天,汤姆和杰瑞偶然在河边拣到一枚龙蛋,这是之前德里泽达的笨蛋手下们不小心弄丢的,有了它德里泽达就可以用可怕的法术报复驱逐她的精灵们。不久,可爱的绿色小龙孵化出来,而久违的灾难也正向精灵村靠近……
杰克·布莱克,吴汉章,达斯汀·霍夫曼,塔拉·麦克里,兰德尔·杜克·金,斯蒂芬·凯林,杰登·伦德,塞斯·罗根,杰瑞·克拉克,大卫·克罗斯,詹姆士·谢,彼得·奇莱拉,刘玉玲,凯瑞·华格伦,凯莉·斯泰堡丝
日野聪,原由实,加藤将之,青山吉能,生天目仁美,早见沙织,户松遥
梶裕贵,石川由依,井上麻里奈,神谷浩史
劳伦斯先生,克兰西·布朗,汤姆·肯尼,迪·布拉雷·贝克尔,比尔·法格巴克,罗里·艾伦,玛丽·乔·卡特利特,凯特·希金斯,罗德格尔·邦帕斯,卡罗琳·劳伦斯,吉尔·塔利,Austin,Valli,Natalie,Kailey,Toby,Larsen,大卫·尼德姆,Sale,Taylor,丽莎·林德,Abbi,Ella,Gonzales,Genesis,Clarre
卡罗琳·劳伦斯,汤姆·肯尼,克兰西·布朗,比尔·法格巴克,劳伦斯先生,罗德格尔·邦帕斯,约翰尼·诺克斯维尔,克雷格·罗宾森,格蕾·德丽斯勒,伊利娅·伊索雷利·保利诺,马修·卡德瑞普,旺达·塞克丝,克里斯托弗·哈根,瑞欧·亚历山大,瑞恩·贝盖,凯瑞·华格伦,玛丽·乔·卡特利特,吉尔·塔利,迪·布拉雷·贝克尔,迈尔斯·哈尔
小林由美子,楢桥美纪,森川智之,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,Loay,Abumazrou,畠中悠,伊藤俊辅,金田朋子,北村匠海,小林优,水树奈奈,户松遥,内田真礼,安元洋贵